מב. עברית וורדפרס- איך להפוך את וורדפרס לעברית

הפיכת וורדפרס לעברית 


וורדפרס



מאמר זה מסביר איך להעביר את וורדפרס לעברית. 

וורדפרס מותקן - איך להעביר אותו לעברית

המאמר יוצא מתוך נקודת הנחה שהוורדפרס שלכם מותקן באנגלית - הן הממשק והן האתר, ואתם רוצים להעביר אותו לעברית. 

באיזה מקרים יש להעביר את התקנת וורדפרס לעברית

1

יתכן שהתקנתם את וורדפרס באנגלית - בטעות, ועכשיו אתם רוצים להעביר אותו לעברית - אין צורך להוריד את הקבצים מהשרת ולהעלות אותם יש אופציה פשוטה

2

יתכן שהתקנתם את וורדפרס דרך קליק אחד - כלומר באמצעות אתרי אחסון קבצים (דוגמת DREAMHOST) ואז ההתקנה שם היא בלי השפה העברית  - במקרה כזה תרצו להוסיף את העברית לאתר שלכם. 

איך מתקינים מבט כללי

ישנן שתי פעולות שאתם צריכים לעשות.
  1. תמיכה בשפות - להעלות לשרת שבו נמצאים קבצי וורדפרס את האפשרות של תמיכה בשפות
  2. להגדיר שהשפה שאתם רוצים היא עברית

1. תמיכה בשפות

הדרך הטובה ביותר היא להוריד את וורדפרס בעברית למחשב שלכם. אתם יכולים להוריד את זה לסתם תיקיה או לתיקיית "ניסיון" 
  • לשם כך לכו לפה  ותורידו את הגרסה העדכנית ביותר של וורדפרס

אחרי שהורדתם את וורדרפס בעברית לכו לספריה בשם wp-content ועכשיו לכו לספריה בשם languages

את התיקיה languages אתם צריכים להעתיק מהמחשב שלכם  ולהעלות אותה לשרת שלכם תחת הספריה
 wp-content
(כלומר wp-content/languages)

2. הגדרת השפה העברית

על מנת להגדיר את השפה כעברית אתם צריכים לפתוח את הקובץ wp-config.php

אחרי שפתחתם אותו תאתרו את המילים 

define ('WPLANG', );


ועכשיו תחליפו אותו במילים

define ('WPLANG', 'he_IL')

אם אתם עושים את ההחלפה דרך פנקס הרשימות בעברית אז אתם צריכים למצוא את את  השם הזה

define ('WPLANG', ");

ולהחליף אותו במילים
define ('WPLANG', 'he_IL');

את הקובץ המתוקן עליכם להחזיר לשרת. 

האתר שלכם בעברית

כנסו לאתר הוורדפרס שלכם ווראו שגם הממשק בעברית וגם האתר עצמו בעברית. 

קישורים לשפות נוספות 

שימו לב שאתם  יכולים לשנות את וורדרפס לרוב השפות המוכרות בעולם. ראו קבצים כאן

במידת הצורך אפשר להשתמש