למצוא את הביטוי באנגלית - אפילו שהאתר בעברית

לקדם ביטוי שפה זרה




תאור הבעיה

לעתים אתם כותבים אתר או בלוג משקיעים בו ובסוף מגלים שפשוט יש מעט מאוד גולשים שמחפשים את הביטויים שאתם מקדמים. 

כמובן שלפני שפתחתם את הבלוג/ אתר אני מקווה שבדקתם בכלי מילות המפתח וראיתם כמה גולשים מחפשים את הנושאים שאתם מעוניינים לכתוב עליהם. 

אבל נניח שלא הרבה גולשים מחפשים את מה שאתם מעוניינים לכתוב בו. למשל - מעט גולשים מחפשים את הביטויים:

בקיצור דוגמאות לא חסר

למעשה כל מה שמתחת ל 1000-2000 חיפושים חודשים (לפי כלי מילות המפתח של גוגל) נחשב בעיני לביטוי שאין עליו "הרבה קופצים"

אז מה עושים

יש כמובן פתרונות רבים. במאמר קצר זה אני רוצה להציע לכם אפשרות לבדוק את הביטוי באנגלית.
כלומר באמצעות כלי מילות המפתח של גוגל תנסו לראות מה הביטוי באנגלית (אפשר גם שפות אחרות) כאשר הנקודה היא למצוא כמה אנשים מישראל מחפשים את הביטוי הזה. 

לעתים אנשים מרגישים שבעברית אין להם תוצאות טובות של חיפוש והם מנסים באנגלית. 

למשל כמה אנשים מחפשים מישראל את הביטוי
אז לא תקבלו עוד תנועה גדולה - גם כן תקבלו תנועה נוספת דבר שיתמכו בקידום אתרים עצמי של האתר / בלוג שלכם

  אבל האתר בעברית

אין הכוונה שתשנו את שפת האתר שלכם. ממש לא. רק היכן שאתם רוצים להשתמש בביטוי העברי נסו להשתמש בביטוי האנגלי.

כאשר מחפשים מהארץ בגוגל ישראל אז עולות גם תוצאות בעברית למילים מתאימות. 

התוצאה תהיה כזאת שתוכלו לקבל תנועה נוספת לאתר שלכם מגולשים מישראל, שחלקם דוברי עברית, ושאולי יכנסו לאתר שלכם וימצאו את מבוקשם.